French translation for "write out"

écrire; copier

Example Sentences:

	1.	We can no longer write out blank cheques. nous ne pouvons plus libeller de chèques en blanc.
	2.	A study by Chris Moulin of Leeds University asked 92 volunteers to write out "door" 30 times in 60 seconds. Dans cette étude il a demandé à 92 volontaires d'écrire le mot "porte" 30 fois en 60 secondes.
	3.	Miélot was assigned the role ‘de translater, escrier et historier les livres de Monseigneur’ (‘to translate, write out and "historiate" (either to narrate or adorn) the books of my Lord,’ i.e., the duke). Le rôle de Miélot était de « translater, escrier et historier les livres de Monseigneur », c'est-à-dire du duc.
	4.	Hamilton found an important defect in one of Laplace's demonstrations, and he was induced by a friend to write out his remarks, so that they could be shown to Dr. John Brinkley, then the first Royal Astronomer of Ireland, and an accomplished mathematician. Lorsqu'il détecte une erreur importante dans une des démonstrations de Laplace, un ami le pousse à écrire ses remarques, qui pourraient être signalées à John Brinkley alors le premier Astronomer Royal pour l'Irlande et mathématicien accompli.
	5.	Seale writes that recruits were asked to write out their life stories, including names and addresses of family and friends, then sign a paper saying they agreed to execution if discovered to have intelligence connections. Patrick Seale dit qu’il était demandé aux recrues de raconter par écrit les événements de leur vie, y compris les noms et les adresses de leur famille et de leurs amis, puis de signer un document par lequel ils acceptaient leur exécution si on leur découvrait des contacts d’espionnage.
	6.	Adding FRACTRAN state indicators and instructions to the multiplication algorithm table, we have: When we write out the FRACTRAN instructions, we must put the state A instructions last, because state A has no state indicators - it is the default state if no state indicators are set. En ajoutant les indicateurs d'états et les instructions au tableau d'algorithme de la multiplication, on obtient : Quand on écrit la liste d'instructions FRACTRAN, on doit mettre les instructions de l'état A en dernier car l'état A n'a pas d'indicateur d'état, c'est l'état par défaut.
	7.	The preprocessor also provides an ability to write out the content of the macros and to add to already created macros in any place in the text of the literate program source file, thereby disposing of the need to keep in mind the restrictions imposed by traditional programming languages or to interrupt the flow of thought. Le préprocesseur permet aussi d'extraire des macros et d'ajouter du contenu à une macro déjà définie à n'importe quel endroit du texte, permettant ainsi de s'affranchir du besoin de garder à l'esprit les restrictions imposées par les langages de programmation traditionnels et d'éviter d'interrompre le flux de pensée.
	8.	Overextended by his teaching duties and other commitments, Holst required assistance in the task of organising his music for publication and performance, and used a group of young women volunteers—his "scribes"—to make fair copies of his scores, write out instrumental or vocal parts, or prepare piano arrangements. Débordé par ses fonctions d'enseignant et autres engagements, Holst demanda de l'aide dans l'organisation de sa musique pour publication et représentation et il utilisa un groupe de jeunes femmes volontaires — ses « scribes — » pour faire des copies de ses partitions, pour écrire des parties instrumentales ou vocales ou pour préparer des arrangements pour piano.

Similar Words：

"write me back" French translation, "write off" French translation, "write off debts" French translation, "write on (album)" French translation, "write once read many" French translation, "write protect" French translation, "write protect tab" French translation, "write protected" French translation, "write reminiscences" French translation